CINEMA: PARIS

À l'écran cette semaine
Un film de Cédric Klapisch

Avec Romain Duris, Juliette Binoche, Karin Viard, Fabrice Luchini…

"Un beau gratin d’acteurs français sous la direction de Cédric Klapisch. La maladie d’un homme lui fait poser un regard neuf sur les choses et les gens."
Le Petit Journal de Madrid

Au cinéma Renoir Plaza España - c/ Martin de los heros, 12 -, 16h, 19h, 22h et au cine Ideal - c/ Doctor Cortezo, 6 - à 12h30, 16h15, 18h45 et 21h30."

Retrouvez plus d'info sur le site du film: http://www.lefilm-paris.com/

THÉÀTRE - Pénélope ô Pénélope

El Festval de Otoño de Madrid nos propone esta obra con dirección Y texto de Simon Abkarian

Idioma: francés (con sobretítulos en español) País: Francia Duración aprox.: 2 horas y 15 minutos (sin intermedio)

Será en el Teatro del Instituto Francés los días
24, 25 y 26 de noviembre a las 20.30 horas

Más información en http://www.madrid.org/fo/2009/es/fichas/teatro/Penelope.html

Pénélope ô Pénélope
La proximidad entre el público y los actores, la fuerza del texto, la belleza de la puesta en escena, el talento en la interpretación, hacen de este trabajo un gran espectáculo...
- Marie-Céline Nivière, Pariscope
"Quería escribir una obra sobre mi madre. La historia de una mujer que espera el regreso de su hombre (...) quería dar vida a una reina del teatro, a una reina cotidiana, a una reina de hoy en día" dice Simon Abkarian, autor y director de Pénélope ô Pénélope, pieza en la que el sufrimiento de una mujer queda convertido en epopeya épica. Abkarian, colaborador habitual del Théâtre du Soleil, actor con larga trayectoria teatral (en obras como Je suis un phénomène, dirección de Peter Brook y The Merchant of Venise, con dirección de Cécile Garcia-Fogel) y cinematográfica (Ararat, dirección de Atom Egoyan; The Truth about Charlie, dirección de Jonathan Demme; Casino Royal, dirección de Martin Campbell y Persépolis, dirección de Marjane Satrapi y Vincent Paronnaud, entre otras muchas películas), nos acerca un espectáculo en el que los héroes legendarios de la estirpe de Ulises y las víctimas anónimas de las guerras actuales se funden en un solo mito. Pénélope ô Pénélope se estrenó en París en mayo de 2008 y ganó el Premio del Sindicato de la Crítica Dramática de Francia al Mejor Espectáculo en Lengua Francesa. El texto de la obra ha sido ya publicado por Actes Sud-Papiers.

Información de http://www.madrid.org/fo/2009/es/fichas/teatro/Penelope.html

CINÉMA

Tati et Fernán Gòmez

L’Institut français propose un cycle intitulé « Tati-Fernán Gòmez, 1907-1921. Paralelismos » du 2 au 26 octobre. L’idée est de pouvoir comparer ces deux grands cinéastes, leurs similitudes et leurs différences, tout comme d’apprécier la diversité culturelle européenne du septième art.

Films à projeter:

Mon Oncle (1958)
Martes 6 de octubre a las 20.00h


Presentación del ciclo
“Tati-Fernán Gómez, 1907 – 1921. Paralelismos”

Les vacances de M.Hulot (1953)
Viernes 2 de octubre a las 20.00h

Jour de fête (1949) - Cortometraje: L´école des facteurs (1947)
Martes 13 de octubre a las 20.00h

La vida por delante (1958)
Miercoles 14 de octubre a las 20.00h.

Play Time (1967)
Lunes 19 de octubre a las 20.00h

La silla de Fernando (2006)
Martes 20 de octubre de 2009 a las 20.00h.

Parade (1974) - Cortometraje: Soigne ton gauche (1936)
Miércoles 21 de octubre a las 20.00h

Trafic (1971)
Jueves 22 de octubre a las 20.00h

El destino se disculpa (1944)
Lunes 26 de octubre de 2009 a las 20.00h.

Institut français - c/Marqués de la Ensenada, 10 -. Entrée libre dans la limite des places disponibles.
Plus d’informations sur ces films : cliquez ici

Información obtenida de "Le Petit Journal de Madrid"

Rentrée 2009 - 2010

Bienvenue!

Un año más damos la bienvenida a todos los amantes de la lengua y la cultura francesas, y muy especialmente, por supuesto, a todos los alumnos de francés de la Escuela Oficial de Idiomas de Alcorcón. Este año seguiremos esforzándonos para que podáis estar al día de todas las novedades y eventos que tengan lugar en nuestra ciudad para que vuestro aprendizaje del idioma sea más ameno y enriquecedor.

No perdáis detalle!!

Bonne rentrée à tous et à toutes!