CINE PERSEPOLIS

MIÉRCOLES 19 DE NOVIEMBRE

QUEDAMOS JUNTO A LA ESCALERA PRINCIPAL A LAS 18 HORAS PARA IR TODOS JUNTOS


SE RUEGA A LOS ALUMNOS QUE VAYAN A IR DIRECTAMENTE A LA FILMOTECA DEL CENTRO CULTURAL QUE AVISEN A SU PROFESOR

VOYAGE, VOYAGE...

Voyage à Paris: Cliquez sur l'image pour voir les détails sur le voyage à Paris du pont de Saint- Joseph ( du 19 mars au 22 mars)

Nouveautés sur le voyage (HAY MÁS NOVEDADES: SUBRAYADAS CON AMARILLO)


PLAZO HASTA EL 5 DE DICIEMBRE PARA PAGAR LA SEÑAL DE 100 EUROS POR PERSONA

CONCOURS DE BÛCHE DE NOËL

Vidéo. Cliquez sur l'image et ensuite cliquez sur play:
Les ingrédients et la recette pas à pas.
Résumé de la recette
Origine de la tradition

CINÉMA FRANÇAIS EN VO À MOSTOLES

FILMOTECA
CENTRO CULTURAL JOAN MIRO

• París, 5, Móstoles, 28938
• 
  Ver mapa más grandeMetro: L12 Pradillo
• Tel: 916455292

MERCREDI 19 NOVEMBRE:

• Nous irons voir PERSÉPOLIS en groupe LE 19 NOVEMBRE:

• Si vous voulez nous accompagner, inscrivez-vous dans le département de français de l'école oficielle des langues d'ALCORCÓN ou auprès de votre professeur:

	Synopsis
Téhéran 1978 : Marjane, huit ans, songe à l'avenir et se rêve en prophète sauvant le monde. Choyée par des parents modernes et cultivés, particulièrement liée à sa grand-mère, elle suit avec exaltation les évènements qui vont mener à la révolution et provoquer la chute du régime du Chah. Avec l'instauration de la République islamique débute le temps des "commissaires de la révolution" qui contrôlent tenues et comportements. Marjane qui doit porter le voile, se rêve désormais en révolutionnaire. Bientôt, la guerre contre l'Irak entraîne bombardements, privations, et disparitions de proches. La répression intérieure devient chaque jour plus sévère. Dans un contexte de plus en plus pénible, sa langue bien pendue et ses positions rebelles deviennent problématiques. Ses parents décident alors de l'envoyer en Autriche pour la protéger. A Vienne, Marjane vit à quatorze ans sa deuxième révolution : l'adolescence, la liberté, les vertiges de l'amour mais aussi l'exil, la solitude et la différence.

Persepolis bande annonce


Cargado por Hisaux

MERCREDI 3 DÉCEMBRE:
DIALOGUE AVEC MON JARDINIER

	Synopsis
Ayant acquis une honnête réputation de peintre parisien, un quinquagénaire fait retour aux sources et revient dans le centre de la France profonde prendre possession de la maison de sa jeunesse. Autour de la bâtisse s'étend un assez grand terrain qu'il n'aura ni le goût, ni le talent d'entretenir. Aussi fait-il appel à candidature, par voie d'annonce locale. Le premier candidat (qui sera le bon) est un ancien complice de la communale, perdu de vue et ainsi miraculeusement retrouvé. Il sera le jardinier. Le côtoyant au long des jours, le peintre découvre par touches impressionnistes un homme qui d'abord l'intrigue puis l'émerveille par la franchise et la simplicité de son regard sur le monde...

MERCREDI 17 DÉCEMBRE
ASTÉRIX AUX JEUX OLYMPIQUES

	Synopsis
Pour remporter les Jeux Olympiques et permettre au jeune Alafolix d'épouser la Princesse Irina, Astérix et Obélix devront affronter le machiavélique Brutus, fils de César, au cours d'une Olympiade.

ATELIERS DE THÉÂTRE À L'INSTITUT FRANÇAIS

Cycle Cinéma Français Contemporain à l'Institut français de Madrid

Bled Number One (2006) Lunes 13 de octubre Dirección: Rabah Ameur-Zaïmeche. Francia y Argelia. 97 min. Guión: Rabah Ameur-Zaïmeche y Louise Thermes. Fotografía: Lionel Sautier, Hakim Si Ahmed y Olivier Smittarello. Reparto: Meriem Serbah, Abel Jafri, Rabah Ameur-Zaïmeche, Farida Ouchani, Ramzy Bedia, Sakina Dammene-Debbih. Sinopsis: Nada más salir de la prisión, Kamel es expulsado a su país de origen, Argelia. Este exilio forzoso le permite observar con lucidez a un país en plena efervescencia, que se debate entre un deseo de modernidad y el peso de las tradiciones ancestrales Teatro del Institut Français de Madrid Entrada libre hasta completar el aforo – 20.00h Películas en V.O./sub.esp

Le Petit Lieutenant (2005) Lunes 20 de octubre Dirección: Xavier Beauvois Francia, 110 min. Guión: Xavier Beauvois, Guillaume Bréaud, Jean-Eric Troubat Fotografía: Caroline Champetier Reparto: Nathalie Baye, Jalil Lespert, Roschdy Zem Sinopsis: Recién salido de la Academia de Policía, Antoine llega a París para integrarse en la 2º División de Policía Judicial. Caroline Vaudieu, de vuelta al servicio después de superar su alcoholismo escoge al joven teniente para formar parte de su equipo en la "Criminal". Antoine aprende con entusiasmo el oficio codo con codo con ellos. Caroline se encariña rápidamente del joven que tiene la edad del hijo que perdió... Teatro del Institut Français de Madrid Entrada libre hasta completar el aforo – 20.00h Películas en V.O./sub.esp C/ Marqués de la Ensanada, 10 – 28004 Madrid – Metro Colón y Alonso Martínez

Liberté Oleron (2001) Martes 21 de octubre Dirección: Bruno Podalydès Francia, 1h47min. Guión: Bruno Podalydès, Denis Podalydès Fotografía: Yorgos Arvanitis Reparto: Denis Podalydès, Guilaine Londez, Patrick Pineau, Éric Elmosnino, Arnaud Jalbert, Ange Ruzé, Lou-Nil Font, Jean Podalydès, Jean-Noël Brouté, Philippe Uchan Sinopsis: Jacques, un padre, 38 años, 4 hijos, está de vacaciones en la isla de Oléron. Harto de juegos de playa, un día reúne sus ahorros y se compra un velero - al que llama « Liberté-Oléron » - para pescar y dar paseos, esperando que toda la parentela le siga. Llega incluso a proponer un proyecto: navegar hasta la isla Aix a 5 km de distancia. Aun sin saber nada de vela Jacques declara a su familia que, después de Dios, el único que manda a bordo es él. Como lo contaría más tarde Albertine, su madre « La ida fue maravillosa, el mar estaba de un azul opalino, todo era armonioso... » Teatro del Institut Français de Madrid Entrada libre hasta completar el aforo – 20.00h Películas en V.O./sub.esp C/ Marqués de la Ensanada, 10 – 28004 Madrid – Metro Colón y Alonso Martínez

Festival d'automne de l'INSTITUT FRANÇAIS DE MADRID

	Danza-Teatro Jueves 16, viernes 17 y sábado 18 de octubre “Idiotas” Por Man Drake/Toméo Vergès, dirección Toméo Vergès. Toméo Vergès propone en esta obra que compartamos la idiotez en vez de la sensatez. Conociendo su particular elocuencia, divertida, chirriante, incluso cómica, pero que de repente puede convertirse en una tragedia espantosa, Idiotas presagia una buena y abundante ducha fría. En el Teatro del Instituto Francés, 20h30 horas.
	Danza Jueves 23, viernes 24 y sábado 25 de octubre “Un homme assis dans le couloir” basado en un texto de Marguerite Duras Cia Objet Direct, dirección Razerka Lavant Una mujer sola en un espacio tapizado con velas. Una mujer que avanza y deambula. Un pensamiento, una sensación atraviesan su cuerpo y su espiritu. Algo está naciendo en ella, una fantasía. Una historia apresa su cuerpo. La historia es la de L’homme assis dans le couloir, el reencuentro imaginario o no de esta mujer y de este hombre, y el lento crecimiento del deseo. En el Teatro del Instituto Francés, 20h30 horas.
	Teatro viernes 7 y sábado 8 de noviembre « Cahier d’un retour au pays natal » de Aimé Césaire la Cie de la Comédie Noire, dirección y interpretación Jacques Martial Poema fundamental de la obra de Aimé Césaire, Cahier d’un retour au pays natal tiene profundas raíces en la realidad social, histórica y geográfica de las Antillas Francesas de entreguerras. Lleno de poesía exuberante, musical y precisa, el espectáculo nos acerca a una época de amos y esclavos en la que unos pocos hombres se atrevieron a hablar de libertad, derechos humanos y dignidad. En el Teatro del Instituto Francés, 20h30 horas.
	Música-Teatro Jueves 13 de noviembre « Paris-Bukarest, Nathalie Joly chante Maria Tanase » Cia Marche la route, dirección Maurice Durozier Rememorando el Bucarest cosmopolita de los años treinta y cuarenta, la cantante francesa Natalie Joly interpreta un repertorio cíngaro de baladas y leyendas populares que evocan la figura de Maria Tanase. Sobre el escenario, una mesa, una silla y un acordeón. Una pieza llena de melancolía, recuerdos del cabaret y diversidad que testimonia el punto de encuentro, pero tamnién de fractura, entre Oriente y Occidente. En el Teatro del Instituto Francés, 20h30 horas.

Salón “TOUTE LA FRANCE”, Madrid-Plaza Colón, 2-3-4 de Octubre

Voici une bonne occasion pour mieux connaître la France... et cela sans sortir de notre ville!! C'est une information tirée du site de l'Abassade de France à Madrid.

Del 2 al 4 de octubre, Madrid acogerá el primer Salón que se organiza en España sobre Francia, su cultura, sus empresas y su “savoir-vivre”.
Un evento tanto profesional como festivo que busca celebrar la amistad franco-española y reforzar los lazos entre ambos países, en pleno centro de la capital de España.
¿Qué es “Toda Francia”? El salón « Toute la France » son :

Tres días durante los cuales las empresas e instituciones francesas podrán presentar sus productos, servicios, tecnologías así como su oferta cultural y riqueza turística a un público de profesionales o directamente a los ciudadanos de a pie que se acerquen a visitar el recinto de la plaza de Colón.




Tres días de fiesta alrededor de un gran mercado,
animado por una treintena de agricultores y productores procedentes del Suroeste de Francia que nos descubrirán los mejores productos de su gastronomía: el Foie-gras de oca del Périgord, los vinos de Burdeos, Cahors, o Bergerac- Montbazillac, el Aligot de Aveyron (plato regional típico a base de puré de patata y queso Tomme), la ternera del Limousin, el cordero del Berry, los quesos artesanales de Auvernia y toda suerte de delicatessen para degustar.
Tres días repletos de animaciones: conferencias y mesas redondas para profesionales, un “AfterWork” que reunirá a empresarios franceses y españoles, una “Ladies Night”, así como sorteos, degustaciones, conciertos y muchas sorpresas más...


¿Quién lo organiza? El periódico Le Courrier d’Espagne, primer mensual francófono con 30 000 ejemplares de tirada y más de 100 000 lectores, editado en España desde hace cuatro años y distribuido en 100 hoteles y restaurantes y más de 700 kioscos de España así como por las compañías Air France y Air Europa en sus vuelos entre Francia y España, bajo el alto patrocinio de la Embajada de Francia en España que ostenta este semestre la Presidencia de la Unión Europa y la colaboración activa de Maison de la France, el organismo de promoción del turismo francés y del Instituto Francés de Madrid con un programa de actividades culturales.
¿Por qué? España es, desde siempre, un destino preferente para los franceses que constituyen una de las comunidades extranjeras más numerosas de nuestro país. La cooperación bilateral tanto política como cultural nunca ha sido tan sólida y fructífera. España siempre ha mostrado un gran interés y entusiasmo ante el “hecho” francés. Las empresas francesas siguen apostando fuerte ante las perspectivas de desarrollo de su negocio de este lado de los Pirineos. Por lo tanto, todas las condiciones estaban reunidas para organizar un salón de Francia en España...
¿Dónde se celebra? En la céntrica Plaza de Colón de Madrid.
¿Cuándo? Durante 3 días, a principios del mes que viene, del jueves 2 al sábado 4 de octubre de 2008.
Contacto prensa: Dña Sandrine Morel Tlfno.: 91 395 28 90 - Movíl : 679 137 159 - E_mail sandrine@lecourrier.es

CINEMA - Le fils de l´épicier - UN VERANO EN LA PROVENZA

Cines Renoir / Verdi

Sinopsis

Es verano y Antoine debe dejar la ciudad para ayudar a su madre en la tienda de ultramarinos que tiene en un pueblo del Sur de Francia. Su padre, enfermo, no puede continuar conduciendo el camión que abastece las aldeas aisladas. Antoine descubre, entonces, el encanto de estos últimos habitantes: testarudos, divertidos, vividores, a veces tiñosos. Antoine va a reencontrarse con el país de su infancia, con la alegría de vivir y puede ser que con el amor.

ficha-datos fotos trailer opiniones

(info tirée de http://www.cinesrenoir.com/peliculas.php?cod=444&ciudad=madrid)

BIENVENUE!!

Voici un blog créé spécialement pour tous les élèves de Français Langue Étrangère qui habitent à Madrid. Ce site vous permettra d’être informés sur tous les événements culturels qui auront lieu dans notre ville tout au long de l'année.

N'oubliez pas que la langue dépasse les frontières de l'école et qu'elle ne finit pas quand le cours de français se termine… De plus, la langue va au-delà des mots, elle constitue une identité culturelle et une manière particulière de voir le monde.

Approfondir dans la langue veut dire aussi connaître l'actualité culturelle des pays francophones. Et la meilleure façon de plonger dans cet univers culturel est de profiter de tous les événements en langue française que notre ville nous offre.

Alors ne perdez pas une minute !! Cinéma, théâtre, musique, conférences… choisissez vos activités préférées et laissez-vous transporter dans d’autres univers.....